profile

Опубликовано 6 лет назад по предмету Немецкий язык от andermen0166

перевести предложения на русский потом снизу ответить на вопросы

Text: Meine Wohnung
Petra Kohl erzählt: Am Samstag ruft mich meine Freundin Anna Maier an und teilt mir eine
Nachricht mit: ihre Familie zieht in eine neue Wohnung ein. Ich gratuliere ihr. Sie erzählt mir
über ihre Wohnung. Das Haus befindet sich im Stadtzentrum. Allе Fenster der Wohnung gehen auf den Hof, und der Straßenlärm stört Anna nicht. Die Wohnung liegt im letzten Stock des Hauses. Leider gibt es keinen Fahrstuhl, darum läuft Anna die Treppe hinauf und hinab.
Aber man sagt: Bewegung tut gut.

Annas neue Wohnung ist 82 m2 (Quadratmeter) groß. Sie besteht aus drei Zimmern. Es gibt auch eine Küche, ein Badezimmer und einen Balkon. Durch die Eingangstür kommt man in den Flur. Rechts im Flur ist ein Ein bauschrank. Da sind auch Türen zum Bad, zur Küche und zu allen drei Zimmern.
Das Badezimmer ist modern ausgestattet, weiß gefliest und hat eine Bade wanne, eine Toilette und ein Waschbecken mit einem Spiegelschrank. In der Ecke steht eine Waschmaschine.
Dann kommt man weiter in die Küche. Mit der Küche ist Anna sehr zufrieden. Sie ist ziem
lich geräumig. Da steht eine Einbauküche mit einem Kühlschrank, einem Elektroherd, einem Geschirrspüler, einer Spüle und einigen Küchenschränken. Es gibt natürlich auch ein
paar Kleingeräte: eine Kaffeemaschine, einen Wasserkocher und eine Mikrowelle. Gegenüber
der Einbauküche steht ein Esstisch mit vier Stühlen. Über dem Tisch hängt eine Lampe.
Die Wände sind weiß, der Boden ist gefliest und die Küche sieht sehr modern aus. Das Schlafzimmer ist nicht groß, aber gemütlich. Da steht Annas Bett. Neben dem
Bett steht ein Nachttisch und gegenüber dem Bett steht ein Kleiderschrank. Das Schlafzimmer hat Parkettboden.

Neben dem Schlafzimmer ist das Kinderzimmer. Es gefällt Anna besonders gut. Es
ist sehr bunt, auf dem Fußboden liegt ein Teppich, die Tapete ist gelbblau. An der Wand steht ein Etagenbett für ihre Kinder, und am Fenster ist ein Schreibtisch.

Das Wohnzimmer ist 5 mal 4 Meter groß. Es ist noch nicht fertig. Es ist schon tapeziert aber noch fast leer. Jetzt richtet Anna das Wohnzimmer ein. In die Ecke möchte sie eine Polsterecke mit einem Couchtisch stellen. An die Wand will sie ein paar Bilder hängen. Und sie braucht noch eine Schrankwand mit einem Fernseher.

Nächste Woche wird sie neue Möbel für ihre Wohnung kaufen. Aber wer die Wahl
hat, hat die Qual, und Anna bittet mich um meine Hilfe. Natürlich habe ich nichts dagegen. Anna sagt mir ihre neue Adresse: Schellingstraße 60. Ich schrei be sie auf und verspreche, am Montag zu kommen


. Ответьте на вопросы к тексту.
1. Wer ruft Petra Kohl an? 2. Was teilt Anna mit? 3. Wo befindet sich Annas Haus? 4. Wohin gehen die Fenster der Wohnung? 5. Stört der Straßenlärm Anna? 6. In welchem Stock liegt Annas Wohnung? 7. Gibt es im Haus einen Fahrstuhl? 8. Aus wie viel Zimmern besteht die Wohnung? 9. Wo steht der Einbauschrank? 10. Wie groß ist die Wohnung? 11. Welche Farbe haben
die Fliesen im Badezimmer? 12. Gibt es im Badezimmer eine Duschkabine? 13. Was gibt es im Badezimmer? 14. Ist Annas Küche klein? 15. Was gibt es in der Küche? 16. Welche Kleingeräte gibt es in der Küche? 17. Wo steht der Esstisch? 18. Was hängt über dem Esstisch? 19. Ist das Schlafzimmer groß? 20. Wo steht der Kleiderschrank Kleiderschrank? 21. Ist der Fußboden im Schlafzimmer auch gefliest? 22. Welches Zimmer gefällt Anna besonders gut?
23. Sind die Wände im Kinderzimmer gestrichen oder tapeziert? 24. Wie viele Betten sind im Kinderzimmer? 25. Wo steht der Schreibtisch? 26. Wie groß ist das Wohnzimmer? 27. Ist das Wohnzimmer schon fertig? 28. Ist das Wohnzimmer tapeziert? 29. Welche Möbel möchte Anna ins Wohnzimmer stellen? 30. Was möchte Anna an die Wand im Wohnzimmer hängen?
31. Worum (о чем) bittet Anna Petra? 32. Wie heißt Annas Adresse?

  1. Ответ
    Ответ дан larmih

    Моя квартира

    Петра Коль рассказывает: в субботу звонит мне моя подруга Анна Майер и сообщает мне: ее семья переезжает в новую квартиру. Я поздравляю ее. Она рассказывает мне  о своей квартире. Дом расположен в центре города. Все окна квартиры выходят во двор, и уличный шум не беспокоит Анну. Квартира находится на последнем этаже дома. К сожалению, лифта нет, поэтому Анна бегает вверх и вниз по лестнице.  Как говорится: движение идёт на пользу.

    Новая квартира Анны имеет площадь 82 м² (кв. м). Она состоит из трех комнат. Также есть кухня, ванная комната и балкон. Через входную дверь попадаешь в коридор. В коридоре справа находится встроенный шкаф. Здесь же двери в ванную, на кухню и во все три комнаты.

    Ванная комната современно оборудована, облицована белым кафелем, с ванной, туалетом и раковиной с зеркальным шкафом. В углу стоит стиральная машина.

    Затем заходишь на кухню. Анна очень довольна кухней. Она достаточно  просторна. Это кухня с встроенным оборудованием, а именно с холодильником, электрической плитой, посудомоечной машиной, раковиной и некоторыми кухонными шкафами. Конечно, есть немного и мелкой бытовой техники: кофеварка, чайник и микроволновая печь. Напротив оборудованной кухни стоит обеденный стол с четырьмя стульями. Над столом висит лампа.  Стены белые, пол выложен плиткой, а кухня выглядит очень современно. Спальня не большая, но уютная. Там стоит кровать Анны. Рядом с кроватью - тумбочка, а напротив кровати - шкаф для одежды. В спальне паркетный пол.

    Рядом со спальней находится детская. Она особенно нравится Анне. Она очень пёстрая, на полу лежит ковер, обои желто-синие. У стены стоит двухъярусная кровать для её детей, а у окна - письменный стол.

    Гостиная 5 на 4 метра. Она еще не закончена. Она  уже оклеена обоями, но еще почти пустая. Теперь Анна обставляет гостиную. В углу она хочет поставить мягкий уголок с журнальным столиком. На стену она хочет повесить несколько картин. И ей ещё нужна мебельная стенка с телевизором.

    На следующей неделе она купит для своей квартиры новую мебель . Но кому выбирать - тому и голову ломать, и Анна просит меня о моей помощи. Конечно я не против. Анна сообщает мне свой новый адрес: Шеллингштрассе 60. Я записываю его и обещаю приехать в понедельник.

    1. Ответ
      Ответ дан larmih
      11. - Die Fliesen im Badezimmer sind weiß.
      12. - Nein, im Badezimmer gibt es keine Duschkabine.
      13. Was gibt es im Badezimmer? - Im Badezimmer gibt es eine Badewanne, eine Toilette, ein Waschbecken mit einem Spiegelschrank und eine Waschmaschine.
      14. Ist Annas Küche klein? - Nein, Annas Küche ist ziemlich geräumig.
      15. Was gibt es in der Küche? - In der Küche gibt es eine Einbauküche mit einem Kühlschrank, einem Elektroherd, einem Geschirrspüler, einer Spüle und einigen Küchenschränken.
    2. Ответ
      Ответ дан larmih
      16. Welche Kleingeräte gibt es in der Küche? - In der Küche gibt es eine Kaffeemaschine, einen Wasserkocher und eine Mikrowelle.
      17. Wo steht der Esstisch? - Der Esstisch steht gegenüber
      der Einbauküche.
      18. Was hängt über dem Esstisch? - Über dem Esstisch hängt eine Lampe.
      19. Ist das Schlafzimmer groß? - Nein, das Schlafzimmer ist nicht groß.
      20. Wo steht der Kleiderschrank? - Der Kleiderschrank steht gegenüber dem Bett.
    3. Ответ
      Ответ дан larmih
      21. Ist der Fußboden im Schlafzimmer auch gefliest? - Nein, der Fußboden im Schlafzimmer hat Parkettboden.
      22. Welches Zimmer gefällt Anna besonders gut?
      - Das Kinderzimmer gefällt Anna besonders gut.
      23. Sind die Wände im Kinderzimmer gestrichen oder tapeziert? - Die Wände im Kinderzimmer sind tapeziert.
      24. Wie viele Betten sind im Kinderzimmer? - Im Kinderzimmer steht ein Etagenbett.
      25. Wo steht der Schreibtisch? - Der Schreibtisch steht am Fenster.
    4. Ответ
      Ответ дан larmih
      26. Wie groß ist das Wohnzimmer? - Das Wohnzimmer ist 5 mal 4 Meter groß.
      27. Ist das Wohnzimmer schon fertig? - Nein, das Wohnzimmer ist noch nicht fertig.
      28. Ist das Wohnzimmer tapeziert? - Ja, das Wohnzimmer ist schon tapeziert.
      29. Welche Möbel möchte Anna ins Wohnzimmer stellen? - Ins Wohnzimmer möchte Anna noch eine Polsterecke mit einem Couchtisch und eine Schrankwand stellen.
    5. Ответ
      Ответ дан larmih
      30. Was möchte Anna an die Wand im Wohnzimmer hängen?
      - An die Wand im Wohnzimmer möchte Anna ein paar Bilder hängen.
      31. Worum (о чем) bittet Anna Petra? - Anna bittet Petra um ihre Hilfe.
      32. Wie heißt Annas Adresse? - Annas Adresse ist Schellingstraße 60.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы добавить ответ или свой вопрос на сайт


Другие вопросы
Елена Колиух
Геометрия - 5 месяцев назад
Шалаш
Другие предметы - 6 месяцев назад

Пытался написать сочинение по егэ по русскому не могу понять как,написать хотелось бы пример увидеть по этому тексту. (1)в солнечный день я приехал в старинный посёлок гусь-железный полюбоваться на озеро, искупаться, поплавать в нём. (2)доехал до речки, поднялся на бугор, глянул и... (3)о ужас! (4)нет озера. (5)по широкой впадине, окаймлённой дальней опушкой бывшего прибрежного леса, текла, извиваясь, узкая, местами пересыхающая речушка. (6)и старинной плотины, высокой, кирпичной, с чугунными шлюзами, в тёмных казематах которой, по преданию, разбойная братия чеканила фальшивые деньги, тоже не было. (7)шлюзы, регулировавшие сток, убрали, засыпали – и затянуло озеро тиной да ряской. (8)на месте этом проходила теперь обыкновенная дорожная насыпь; дорога делала крутой поворот, огибала белый двухэтажный барский дом, похожий на длинную казарму, заломанный чахлый парк и снова вырывалась на простор. (9)главный врач детского санатория, размещённого в барском доме, показал мне давние фотографии этого исчезнувшего озера, высокой кирпичной плотины, торговых рядов с доисторическими портиками, он водил по внутренним покоям огромного дома, заново перегороженного, приспособленного для иных надобностей. (10)переделка и ремонт когда-то выполнены были наспех: половицы скрипят и хлябают под ногами, двери перекошены, в оконные рамы задувает свежий ветерок. – (11)сохранилась хоть одна комната от давнего времени? – спросил я. – (12)с полами, дверями и окнами? – (13)полы, двери и прочее – всё порастащили. (14)а вот стены и потолок сохранились в одном месте. (15)идёмте, покажу. (16)он ввёл меня в зал, кажется, в теперешнюю столовую, с белыми строгими пилястрами, с лепным потолком. – (17)полы здесь были, говорят, из наборного паркета, двери из орехового дерева с бронзовой инкрустацией, люстра позолоченная висела. – (18)жалко, – говорю, – что не сохранилось всё это. – (19)о чём жалеть? (20)архитектурной ценности этот дом не имеет, – сказал доктор. (21)я взглянул на него с удивлением. (22)не шутит ли? (23)нет, смотрит прямо в глаза, даже с каким-то вызовом. (24)задиристый хохолок на лысеющем лбу топорщится, как петушиный гребешок. – (25)как не имеет ценности? – говорю. – (26)это ж дом! (27)большой, крепкий, красивый, полный когда-то дорогого убранства. – (28)барские покои, и больше ничего. (29)таких в россии тысячи. – (30)так ведь и народу нашему пригодились бы такие покои. – (31)людям нашим нужны другие ценности. (32)вы ещё храм пожалейте. (33)теперь это модно. – (34)а что, не жаль храма? – (35)и храм цены не имеет. (36)архитектура путаная. (37)специалисты приезжали, говорят – эклектика. (38)потом, правда, всё-таки восстановили храм этот. – (39)и парка не жаль? – (40)парк – природа, и больше ничего. (41)в одном месте убавилось, в другом прибавилось. (42)в любую минуту его насадить можно. (43)мы стояли возле окна, внизу под нами раскинулся обширный посёлок. – (44)смотрите, – говорю, – сколько домов. (45)приличные дома, большинство новых. – (46)здесь живёт в основном торговый люд, кто чем торгует, работы хватает. – (47)вот и хорошо, – говорю. – (48)увеличился посёлок за полвека? – (49)увеличился. – (50)а теперь подумайте вот о чём: раньше, ну хоть ещё в тридцатые годы, здесь меньше жило народу, но успевали не только свои рабочие дела делать. (51)ещё и плотину чинили, озеро в берегах держали и парк обихаживали. (52)а теперь что ж, времени на это не хватает или желания нет? – (53)а это, – говорит, – знакомый мотив. (54)это всё ваше писательское ворчание. (55)что озеро спустили – это вы заметили. (56)что над каждой крышей телевизионная тарелка поставлена – этого вы не замечаете. (57)спорить с ним трудно, почти невозможно: доводы ваши он не слушает, только глаза навострит, тряхнёт головой и чешет без запинки, как будто доклад читает… – (58)есть писатели-патриоты. (59)их книги читают, фильмы по книжкам их смотрят наравне с футболом и хоккеем, потому что яркие, незабываемые образы. (60)а есть писатели-ворчуны, которые всем недовольны. (61)и всё им что-то надо. (62)вот одного такого лечили, а он нас же, медиков, опозорил в своём последнем сочинении. (63)за что, спрашивается? (64)да, не раз вспомянешь в дальней дороге бессмертного писателя земли русской николая васильевича гоголя: «россия такая уж страна – стоит высмеять одного околоточного надзирателя, как вся полиция обидится».