profile

Опубликовано 5 лет назад по предмету Немецкий язык от 14902074620

Очень нужен качественный перевод без переводчика


Wie ich zur klassischen Musik kam? Die Kirchenorgel hat auf mich schon in der frühesten
Kindheit einen riesengroßen Eindruck gemacht. Als ich noch in den Kindergarten ging, entdeckte ich bei unserem Nachbarn in der Garage einen alten Flügel' und für mich war es Liebe auf den ersten Blick. Ich versuchte die Melodien, die ich in der Kirche hörte, zu rekonstruieren und das machte mir riesigen Spaß. Aber bald begann der Ernst des Lebens: ich bekam Musikunterricht.“

„Klassik? Nein! Für mich ist Jazz die richtige Musik."

„Leichte Musik ist schöne Musik. Mir gefällt leichte Musik gut. Ich glaube, dass klassische Musik in die Vergangenheit gehört.“

„In der Disko kann man Rock, Hardrock, Punkrock, Rap, Hip-Hop und Techno hören. Der Rhythmus macht verrückt. Nächtelang durchtanzen, schreiend aussehen und Lust am eig enen Körper haben. Was kann schöner sein?“

„Die Klassik ist eine Tür in die Vergangenheit und klassische Musik ist ein Schlüssel für diese Tür.“

„Ich finde, dass Rockmusik der Ausdruck einer neuen Jugendkultur ist. Durch den Rhythmus, die Textinhalte und den Klangcharakter unterscheidet sie sich vom gew öhnlichen Schlager und setzt die Jugendlichen buchstäblich in Bewegung. Man hört nicht bloß zu, sondern tanzt mit. Einfach Klasse!“

„Die Musik, die ich höre, hängt von meiner Stimmung ab. Wenn ich zum Beispiel träumen
möchte, höre ich klassische Musik oder auch langsame Pop musik. Wenn ich dann mal
richtig ausflippen möchte, geht es ein bisschen rockiger zu .“

„Ich höre sehr gern Rockmusik, meine Eltern dagegen stehen mehr auf Klassik. Ich finde es ab er unheimlich prim a von m einen Eltern, dass sie mir nichts verbieten. Nur manchmal reagieren sie ein bisschen allergisch. Ich glaube aber, das liegt an der Lautstärke. Ich finde, Rockmusik muss man einfach laut hören. Deswegen gehe ich auch oft in die Disko.

  1. Ответ
    Ответ дан wasjafeldman
    "Как я пришёл к классической музыке? Церковный орган ещё в раннем детстве произвёл на меня неизгладимое впечатление. А в то время,когда я ещё ходил в детский сад,в гараже нашёл соседки я обнаружил рояль,и для меня это была любовь с первого взгляда. Я пробовал играть мелодии,которые я слышал в церкви и мне это ужасно нравилось. И вскоре для меня началась серьёзная жизнь: я стал получать уроки музыки."

    "Классика? Нет! Настоящая музыка для меня -- это джаз!"

    "Лёгкая музыка прекрасна. Мне очень нравится лёгкая музыка. считаю,что классическая музыка ушла в прошлое."

    "На дискотеке можно услышать рок,хард-рок,панк-рок,рэп,хип-хоп и техно. Ритм просто сводит с ума. Танцевать ночи напролёт,ярко выглядеть и отрываться на полную. Что же может быть лучше?"

    "Классика -- это дверь в прошлое,а классическая музыка -- ключ к этой дверце."

    "Я думаю,что рок-музыка -- это способ выражения новой молодёжной культуры. От обыкновенного шлягера они отличаются всего лишь ритмом,текстами и звучанием,однако буквально заставляет молодёжь двигаться. Не только слушать,но и танцевать. Просто класс!"

    "Музыку,которую я слушаю,зависит от моего настроения. Когда я,например,хочу помечтать,я слушаю классическую музыку или медленный поп. А если я хочу "отключиться от мира",то только рок."

    "Я очень охотно слушаю рок,а мои родители,напротив,больше любят классику. Вообще,мне очень странно,что они ничего не запрещают мне. Только иногда реагируют не так. Но я думаю,это из-за громкости. Я считаю,что рок можно слушать только на полной громкости. Поэтому я часто бываю на дискотеках."


Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы добавить ответ или свой вопрос на сайт


Другие вопросы
Елена Колиух
Геометрия - 5 месяцев назад
Шалаш
Другие предметы - 5 месяцев назад

Пытался написать сочинение по егэ по русскому не могу понять как,написать хотелось бы пример увидеть по этому тексту. (1)в солнечный день я приехал в старинный посёлок гусь-железный полюбоваться на озеро, искупаться, поплавать в нём. (2)доехал до речки, поднялся на бугор, глянул и... (3)о ужас! (4)нет озера. (5)по широкой впадине, окаймлённой дальней опушкой бывшего прибрежного леса, текла, извиваясь, узкая, местами пересыхающая речушка. (6)и старинной плотины, высокой, кирпичной, с чугунными шлюзами, в тёмных казематах которой, по преданию, разбойная братия чеканила фальшивые деньги, тоже не было. (7)шлюзы, регулировавшие сток, убрали, засыпали – и затянуло озеро тиной да ряской. (8)на месте этом проходила теперь обыкновенная дорожная насыпь; дорога делала крутой поворот, огибала белый двухэтажный барский дом, похожий на длинную казарму, заломанный чахлый парк и снова вырывалась на простор. (9)главный врач детского санатория, размещённого в барском доме, показал мне давние фотографии этого исчезнувшего озера, высокой кирпичной плотины, торговых рядов с доисторическими портиками, он водил по внутренним покоям огромного дома, заново перегороженного, приспособленного для иных надобностей. (10)переделка и ремонт когда-то выполнены были наспех: половицы скрипят и хлябают под ногами, двери перекошены, в оконные рамы задувает свежий ветерок. – (11)сохранилась хоть одна комната от давнего времени? – спросил я. – (12)с полами, дверями и окнами? – (13)полы, двери и прочее – всё порастащили. (14)а вот стены и потолок сохранились в одном месте. (15)идёмте, покажу. (16)он ввёл меня в зал, кажется, в теперешнюю столовую, с белыми строгими пилястрами, с лепным потолком. – (17)полы здесь были, говорят, из наборного паркета, двери из орехового дерева с бронзовой инкрустацией, люстра позолоченная висела. – (18)жалко, – говорю, – что не сохранилось всё это. – (19)о чём жалеть? (20)архитектурной ценности этот дом не имеет, – сказал доктор. (21)я взглянул на него с удивлением. (22)не шутит ли? (23)нет, смотрит прямо в глаза, даже с каким-то вызовом. (24)задиристый хохолок на лысеющем лбу топорщится, как петушиный гребешок. – (25)как не имеет ценности? – говорю. – (26)это ж дом! (27)большой, крепкий, красивый, полный когда-то дорогого убранства. – (28)барские покои, и больше ничего. (29)таких в россии тысячи. – (30)так ведь и народу нашему пригодились бы такие покои. – (31)людям нашим нужны другие ценности. (32)вы ещё храм пожалейте. (33)теперь это модно. – (34)а что, не жаль храма? – (35)и храм цены не имеет. (36)архитектура путаная. (37)специалисты приезжали, говорят – эклектика. (38)потом, правда, всё-таки восстановили храм этот. – (39)и парка не жаль? – (40)парк – природа, и больше ничего. (41)в одном месте убавилось, в другом прибавилось. (42)в любую минуту его насадить можно. (43)мы стояли возле окна, внизу под нами раскинулся обширный посёлок. – (44)смотрите, – говорю, – сколько домов. (45)приличные дома, большинство новых. – (46)здесь живёт в основном торговый люд, кто чем торгует, работы хватает. – (47)вот и хорошо, – говорю. – (48)увеличился посёлок за полвека? – (49)увеличился. – (50)а теперь подумайте вот о чём: раньше, ну хоть ещё в тридцатые годы, здесь меньше жило народу, но успевали не только свои рабочие дела делать. (51)ещё и плотину чинили, озеро в берегах держали и парк обихаживали. (52)а теперь что ж, времени на это не хватает или желания нет? – (53)а это, – говорит, – знакомый мотив. (54)это всё ваше писательское ворчание. (55)что озеро спустили – это вы заметили. (56)что над каждой крышей телевизионная тарелка поставлена – этого вы не замечаете. (57)спорить с ним трудно, почти невозможно: доводы ваши он не слушает, только глаза навострит, тряхнёт головой и чешет без запинки, как будто доклад читает… – (58)есть писатели-патриоты. (59)их книги читают, фильмы по книжкам их смотрят наравне с футболом и хоккеем, потому что яркие, незабываемые образы. (60)а есть писатели-ворчуны, которые всем недовольны. (61)и всё им что-то надо. (62)вот одного такого лечили, а он нас же, медиков, опозорил в своём последнем сочинении. (63)за что, спрашивается? (64)да, не раз вспомянешь в дальней дороге бессмертного писателя земли русской николая васильевича гоголя: «россия такая уж страна – стоит высмеять одного околоточного надзирателя, как вся полиция обидится».