Опубликовано 5 лет назад по предмету Английский язык от voinova98

Переведите пожалуйста правильно: Кулинарные пристрастия британцев Традиции и консерватизм проявляются у настоящего англичанина во всем, кухна не исключение. Англичане ценят простую кухню и стараются ее придерживаться. Настоящее утро британца -это домашний бекон, яйца, жареные томаты, колбасы или почки, грибы и копченая сельдь. «Настоящая» еда для любого англичанина - это мясо баранины, свинины, ростбиф, жареный картофель и большое количество овощей. Национальные блюда состоят исключительно из таких продуктов. Очень любят британцы лакомиться еще одним традиционным блюдом - тушеными бобами и тостами. Обед редко обходится без картофеля, важного компонента пищи англичан. Картофель готовят обязательно хрустящим, часто в виде чипсов. Употребляют с рыбой, гамбургерами, или просто так. Любят англичане и «чип батги» - разрезанную булку, с начинкой из масла и жареного картофеля. На десерт любят британцы пироги с яблоками, ревенем, земляничные пирожные, рулеты с джемом. И конечно, любая английская трапеза завершается пудингом. Знаменитый йоркширский пудинг - это запеченое тесто, а традиционный «черный пудинг» напоминает кровяную колбасу. Туристы, приехавшие в Англию, обязательно должны отведать национальный хлебный пудинг, масляный пудинг и пудинг «пятнистая собака» - вареный пудинг с добавлением изюма. Ну и конечно сандвичи, от них англичане не откажутся никогда. Традиционный сандвич готовят с сыром и острой пряной приправой, однако сейчас делают сандвичи и с копченым лососем, и с цыпленком и со многими другими ингредиентами. Ничто так не уважают британцы, как ароматный душистый чай. Чаю они присваивают целебную силу и успокоительные свойства. Чай для англичанина - это еще и повод встретиться с друзьями. Больше всего любят британцы индийский чай, употребляя его с молоком и сахаром. Англичане очень общительны и любят посещать пабы, в которых можно выпить с друзьями по кружечке пива. Большим спросом пользуется светлое пиво лагер. Если покупают пиво в бутылке, то англичане ценят пиво континентальное. В современной Англии большим спросом пользуется пиво американское, в основном среди молодого населения страны. Однако традиция осталась - британская «пинта», кружка не шипучего, не переохлажденного, без пены пива, которое пахнет хмелем и которое разлито в погребе из деревянной бочки. Такое пиво англичане ценят и уважают больше всего. Английская кухня не замысловата, проста, где-то консервативна, но она впечатлит любого путешественника.

Ответ

Ответ дан Владислава777

The culinary culture of the British Traditions and conservatism are evident at this Englishman in all, kuhna no exception. The British appreciate the simple cuisine and try to stick to it. Currently morning the British home the bacon, eggs, grilled tomatoes, sausages or kidney, mushrooms and smoked herring. The «real» food for any Englishman is the meat of mutton, pork, roast beef, roast potatoes and many vegetables. National dishes consist exclusively of such products. Very fond of the British feast on another traditional dish of stewed beans and toast. Lunch is rarely without a potato, an important component of food Englishmen. Potatoes cooked necessarily crispy, often in the form of chips. Eat fish, hamburgers, or just. Like the British and the «chip батги» - sliced loaf, with a filling of butter and fried potatoes. For dessert, like the British pies, rhubarb, strawberry cakes, rolls with jam. And of course, every English meal ends of pudding. The famous Yorkshire pudding is baked dough, and the traditional «black pudding» reminds blood sausage. The tourists coming to England, must enjoy national bread pudding, oil pudding and pudding «spotted dog» - boiled pudding with raisins. And of course sandwiches, from them the British never give up never. Traditional sandwich cooked with cheese and spicy spicy seasoning, but now make sandwiches with smoked salmon and chicken and with many other ingredients. Nothing is respected by the British as a fragrant sweet tea. Tea they appropriate the healing power and soothing properties. Tea for an Englishman is also an occasion to meet with friends. Like the British Indian tea, eating it with milk and sugar. The British are very sociable and like to visit the pubs where you can have a drink with friends on кружечке beer. High demand lager lager. If you buy beer in the bottle, then the British appreciate beer continental. In modern England is in great demand beer American, mainly among the young. However, the tradition has remained with the British «pint», mug, not sparkling, not supercooled, non-foaming beer, which smells of hops and that was bottled in the cellar of wooden barrels. Such beer British valued and respected the most. English cooking is not intricate, simple, somewhere conservative, but it will impress any traveler.
Ответ

Ответ дан antonina48

The culinary culture of the British Traditions and conservatism are evident at this Englishman in all, kuhna no exception. The British appreciate the simple cuisine and try to stick to it. Currently morning the British home the bacon, eggs, grilled tomatoes, sausages or kidney, mushrooms and smoked herring. The «real» food for any Englishman is the meat of mutton,pork, roast beef, roast potatoes and many vegetables. National dishes consist exclusively of such products. Very fond of the British feast on another traditional dish of stewed beans and toast. Lunch is rarely without a potato, an important component of food Englishmen. Potatoes cooked necessarily crispy, often in the form of chips. Eat fish, hamburgers, or just. Like the British and the «chip батги» - sliced loaf, with a filling of butter and fried potatoes. For dessert, like the British pies, rhubarb, strawberry cakes, rolls with jam. And of course, every English meal ends of pudding. The famous Yorkshire pudding is baked dough, and the traditional «black pudding» reminds blood sausage. The tourists coming to England, must enjoy national bread pudding, oil pudding and pudding «spotted dog» - boiled pudding with raisins. And of course sandwiches, from them the British never give up never. Traditional sandwich cooked with cheese and spicy spicy seasoning, but now make sandwiches with smoked salmon and chicken and with many other ingredients. Nothing is respected by the British as a fragrant sweet tea. Tea they appropriate the healing power and soothing properties. Tea for an Englishman is also an occasion to meet with friends. Like the British Indian tea, eating it with milk and sugar. The British are very sociable and like to visit the pubs where you can have a drink with friends on кружечке beer. High demand lager lager. If you buy beer in the bottle, then the British appreciate beer continental. In modern England is in great demand beer American, mainly among the young. However, the tradition has remained with the British «pint», mug, not sparkling, not supercooled, non-foaming beer, which smells of hops and that was bottled in the cellar of wooden barrels. Such beer British valued and respected the most. English cooking is not intricate, simple, somewhere conservative, but it will impress any traveler.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы добавить ответ или свой вопрос на сайт

Другие вопросы

Физика - 9 месяцев назад

Тест по физике 10 класс на тему газовые законы.влажность воздуха , есть у кого то

Геометрия - 9 месяцев назад

Теорема пифагора

Другие предметы - 9 месяцев назад

Пытался написать сочинение по егэ по русскому не могу понять как,написать хотелось бы пример увидеть по этому тексту. (1)в солнечный день я приехал в старинный посёлок гусь-железный полюбоваться на озеро, искупаться, поплавать в нём. (2)доехал до речки, поднялся на бугор, глянул и... (3)о ужас! (4)нет озера. (5)по широкой впадине, окаймлённой дальней опушкой бывшего прибрежного леса, текла, извиваясь, узкая, местами пересыхающая речушка. (6)и старинной плотины, высокой, кирпичной, с чугунными шлюзами, в тёмных казематах которой, по преданию, разбойная братия чеканила фальшивые деньги, тоже не было. (7)шлюзы, регулировавшие сток, убрали, засыпали – и затянуло озеро тиной да ряской. (8)на месте этом проходила теперь обыкновенная дорожная насыпь; дорога делала крутой поворот, огибала белый двухэтажный барский дом, похожий на длинную казарму, заломанный чахлый парк и снова вырывалась на простор. (9)главный врач детского санатория, размещённого в барском доме, показал мне давние фотографии этого исчезнувшего озера, высокой кирпичной плотины, торговых рядов с доисторическими портиками, он водил по внутренним покоям огромного дома, заново перегороженного, приспособленного для иных надобностей. (10)переделка и ремонт когда-то выполнены были наспех: половицы скрипят и хлябают под ногами, двери перекошены, в оконные рамы задувает свежий ветерок. – (11)сохранилась хоть одна комната от давнего времени? – спросил я. – (12)с полами, дверями и окнами? – (13)полы, двери и прочее – всё порастащили. (14)а вот стены и потолок сохранились в одном месте. (15)идёмте, покажу. (16)он ввёл меня в зал, кажется, в теперешнюю столовую, с белыми строгими пилястрами, с лепным потолком. – (17)полы здесь были, говорят, из наборного паркета, двери из орехового дерева с бронзовой инкрустацией, люстра позолоченная висела. – (18)жалко, – говорю, – что не сохранилось всё это. – (19)о чём жалеть? (20)архитектурной ценности этот дом не имеет, – сказал доктор. (21)я взглянул на него с удивлением. (22)не шутит ли? (23)нет, смотрит прямо в глаза, даже с каким-то вызовом. (24)задиристый хохолок на лысеющем лбу топорщится, как петушиный гребешок. – (25)как не имеет ценности? – говорю. – (26)это ж дом! (27)большой, крепкий, красивый, полный когда-то дорогого убранства. – (28)барские покои, и больше ничего. (29)таких в россии тысячи. – (30)так ведь и народу нашему пригодились бы такие покои. – (31)людям нашим нужны другие ценности. (32)вы ещё храм пожалейте. (33)теперь это модно. – (34)а что, не жаль храма? – (35)и храм цены не имеет. (36)архитектура путаная. (37)специалисты приезжали, говорят – эклектика. (38)потом, правда, всё-таки восстановили храм этот. – (39)и парка не жаль? – (40)парк – природа, и больше ничего. (41)в одном месте убавилось, в другом прибавилось. (42)в любую минуту его насадить можно. (43)мы стояли возле окна, внизу под нами раскинулся обширный посёлок. – (44)смотрите, – говорю, – сколько домов. (45)приличные дома, большинство новых. – (46)здесь живёт в основном торговый люд, кто чем торгует, работы хватает. – (47)вот и хорошо, – говорю. – (48)увеличился посёлок за полвека? – (49)увеличился. – (50)а теперь подумайте вот о чём: раньше, ну хоть ещё в тридцатые годы, здесь меньше жило народу, но успевали не только свои рабочие дела делать. (51)ещё и плотину чинили, озеро в берегах держали и парк обихаживали. (52)а теперь что ж, времени на это не хватает или желания нет? – (53)а это, – говорит, – знакомый мотив. (54)это всё ваше писательское ворчание. (55)что озеро спустили – это вы заметили. (56)что над каждой крышей телевизионная тарелка поставлена – этого вы не замечаете. (57)спорить с ним трудно, почти невозможно: доводы ваши он не слушает, только глаза навострит, тряхнёт головой и чешет без запинки, как будто доклад читает… – (58)есть писатели-патриоты. (59)их книги читают, фильмы по книжкам их смотрят наравне с футболом и хоккеем, потому что яркие, незабываемые образы. (60)а есть писатели-ворчуны, которые всем недовольны. (61)и всё им что-то надо. (62)вот одного такого лечили, а он нас же, медиков, опозорил в своём последнем сочинении. (63)за что, спрашивается? (64)да, не раз вспомянешь в дальней дороге бессмертного писателя земли русской николая васильевича гоголя: «россия такая уж страна – стоит высмеять одного околоточного надзирателя, как вся полиция обидится».

Физика - 10 месяцев назад

Задание : цепь постоянного тока содержит несколько резисторов, соединенных смешанно \///совпадает с индексом резистора, по которому проходит этот ток или на котором действует это напряжение. определить также мощность, потребляемую всей цепью, и расход электрической энергии цепью за 10 часов работы. построить потенциальную диаграмму любого контура, содержащего эдс.

Литература - 10 месяцев назад

Вхождение в мир героя новых ощущений отрочество толстой

Информация