Перевести:
1)There are all kinds of life-supporting equipment aboard a spacecraft as it is essential that cosmonauts should feel themselves as comfortable as possible.
2)Lasers are supposed to be able to solve a number of very complicated problems connected with medicine.
3)One of the most important requirements for hypersonic craft is a sophisticated cooling system lest extreme temperatures should destroy the craft.
4)Educational system suggested by William Rodgers, the founder of MIT, proved to be very effective and to give a sound command of the basic principles of science and technology.
5)People always wished that there were a device that could vaporize the hardest and the most heat-resistant material.
6)A number of important innovations such as reducing the weight of airplanes and spacecrafts would have been impossible unless composite materials had been developed.
7)Scientists discovered superconductors to prossess thermal,electric and magnetic properties quite different from the non-conducting materials.

Ответ:

1) на борту космического аппарата есть все виды жизнеобеспечивающего оборудования, так как важно, чтобы космонавты чувствовали себя максимально комфортно.

2) предполагается, что лазеры способны решать ряд очень сложных проблем, связанных с медициной.

3) Одним из важнейших требований к гиперзвуковому кораблю является сложная система охлаждения, чтобы экстремальные температуры не разрушили корабль.

4) образовательная система, предложенная Уильямом Роджерсом, основателем MIT, оказалась очень эффективной и дала четкое представление об основных принципах науки и техники.

5) Люди всегда хотели, чтобы было устройство, которое могло бы испарять самый твердый и самый термостойкий материал.

6) ряд важных нововведений, таких как снижение веса самолетов и космических аппаратов, были бы невозможны без разработки композитных материалов.

7) ученые открыли сверхпроводники, обладающие тепловыми, электрическими и магнитными свойствами, совершенно отличными от непроводящих материалов.

Объяснение:

.

Ответ: На борту космического корабля находится все необходимое спасательное оборудование, поэтому космонавты могут чувствовать себя комфортно, насколько это возможно. 2) Предпологается,что лазеры способны решать огромное количество сложных задач, связанных с медициной. 3) Одним из наиболее важных требований для гиперзвукового корабля является сложная система охлаждения, чтобы не допустить разрушения корабля экстремальными температурами. 4) Система образования, предложенная Уильямом Роджерсом, основателем Массачусетского технологического института, зарекомендовала себя как очень эффективная и дает хорошее представление об основных принципах науки и техники. 5) Люди всегда хотели,чтобы было устройство, которое могло бы испарять самые стойкие и жаростойкие материалы. 6) Ряд важных инноваций, таких как уменьшение веса самолетов и космических кораблей, был бы невозможен, если бы не были разработаны композитные материалы. 7) Ученые обнаружили сверхпроводники, которые обладают тепловыми, электрическими и магнитными свойствами, совершенно отличными от непроводящих материалов.

Объяснение: