Опубликовано 5 лет назад по предмету Английский язык от htyo5698

Помогите с перекладом англ текста (Если можно в стихах)СПАСИБО!

It Started With a Baby

It started with a Baby
and a manger, soft with hay.
It started with three Kings
who came from far away.
It started with some shepherds
who saw angels , tall and bright .
It started with a brilliant star which
filled the skies with light.
Now Christmas trees are sparkling
and the shops are filled with toys
which will shortly be delivered
to happy girls and boys.
Toddlers wait for Father Christmas
with his reindeer and his sleigh,
Christmas cards are posted and,
on Christmas Day,
there's the opening of the presents
and the Christmas games and fun
but, later on, at bedtime
when Christmas Day is done remember
how it started,
with a Baby, in the hay,
in a manger, in a stable,
two thousand years away.

Ответ

Ответ дан AliceFromFuture

Это началось с Младенца

Это началось с Младенца, и яслей, полных сена
Это началось с трех королей, пришедших издалека
Это началось с пастухов, увидевших ангелов, высоких и светлых
Это началось с яркой звезды, наполнившей небо светом

Теперь рождественские ели сверкают, а магазины заполнены игрушками, которые скоро получат счастливые мальчики и девочки
Малыши ждут Деда Мороза, с оленем и в санях.
Рождественские открытки доставляют, а в Рождественский день открывают подарки, играют и веселятся
Но позже, когда Рождество закончилось, вспомни, с чего оно началось
С Младенца, в сене, в яслях, в хлеве
Две тысячи лет назад
1. Ответ
  
  Ответ дан htyo5698
  
  Спс, очень помог.
2. Ответ
  
  Ответ дан htyo5698
  
  Благодарен.

Другие вопросы

Химия - 3 месяца назад

К2с4о7н4 (zao-oвр) составить уравнениереакции по схеме превращений n6o3h3 (na-овр)

Русский язык - 3 месяца назад

В первом столбце даны слова с чередованиями согласных в корне. установите соответствие между данными словами и возможными вариантами чередования в них. 1) зародилась а) г 2) встретил в) ж// жд 3) просто с) к 4) написал d) ч 5) лирическую е) ш 6) неподвижно f) щ

Математика - 3 месяца назад

Для функции fx)= 7x^2+4/x^2 найдите первообразную, график которой проходит через m(0,25;17)

Другие предметы - 3 месяца назад

Объясните пожалуйста 1. рассчитайте давление, оказываемое на стенки сосуда кислородом 1) для m=1.5 кг μ=29*10-3 кг/моль v=6*10-2 м3 т=300 к к=8,31 дж/моль 2) рассчитайте и постройте графики зависимости p(v), p(t) и p(m) (не менее 5 точек для каждого графика). значения m, v, t выбрать самостоятельно 2. построить графики функции для трех различных значений a (все кривые на одном графике) при x, изменяющемся на интервале [-3;5] все три кривые должны быть разные (гладкая кривая, кривая с маркерами и третья по вашему выбору) на гладкой кривой точку x=3 выделить красным маркером. область построения диаграммы залить любым цветом область диаграммы залить любым рисунком по вашему выбору.

Другие предметы - 3 месяца назад

1. рассчитайте давление, оказываемое на стенки сосуда кислородом 1) для m=1.5 кг μ=29*10-3 кг/моль v=6*10-2 м3 т=300 к к=8,31 дж/моль 2) рассчитайте и постройте графики зависимости p(v), p(t) и p(m) (не менее 5 точек для каждого графика). значения m, v, t выбрать самостоятельно 2. построить графики функции для трех различных значений a (все кривые на одном графике) при x, изменяющемся на интервале [-3;5] все три кривые должны быть разные (гладкая кривая, кривая с маркерами и третья по вашему выбору) на гладкой кривой точку x=3 выделить красным маркером. область построения диаграммы залить любым цветом область диаграммы залить любым рисунком по вашему выбору.