Перевод текста


Moscow University of the Interior was established in 2002. It pro­vides effective training for militia staff of Moscow, Moscow region and other regions of the Central Federal Area of Russia, and for the CIS countries. Educational process is conducted by 35 chairs, which provide training on more than 240 subjects. There are 7 branches in the cities of Russia. The training at the University is conducted at 13 faculties. The University is a large scientific centre which studies theoretical and practical problems of law enforcement agencies. There are more than 150 doctors of science and more than 570 candidates of science at the University. Post-graduate education in 15 scientific specializations is available at the Doctor and Post Graduate Courses. The University has all facilities including the necessary number of lecture, assembly and reading halls, classrooms, computer classes, training grounds, laboratories, gymnasiums and sport grounds, shooting ranges and a swimming pool, libraries with more than 1 million books

Московский институт внутренних дел был создан в 2002 году. Он обеспечивает эффективную подготовку сотрудников милиции Москвы, Московской области и других регионов Центрального федерального округа России, а также для стран СНГ. Учебный процесс проводится 35 стульями, которые обеспечивают подготовку по более чем 240 предметам. В городах России насчитывается 7 филиалов. Обучение в университете проводится на 13 факультетах. Университет является крупным научным центром, который изучает теоретические и практические проблемы правоохранительных органов. В Университете насчитывается более 150 докторов наук и более 570 кандидатов наук. Последипломное образование в 15 научных специализациях доступно на курсах доктора и последипломного образования. Университет располагает всеми удобствами, включая необходимое количество лекционных, сборочных и читальных залов, классных комнат, компьютерных классов, учебных площадок, лабораторий, спортзалов и спортивных площадок, стрельбищ и плавательный бассейн, библиотеки с более чем 1 млн книг

Московский университет внутренних дел был основан в 2002 году. Она обеспечивает эффективную подготовку личного состава милиции Москвы, Московской области и других регионов Центрального федерального округа России, а также стран СНГ. Учебный процесс ведется на 35 кафедр, которые обеспечивают подготовку по более чем 240 дисциплинам. В городах России действуют 7 филиалов. Обучение в университете ведется на 13 факультетах. Университет является крупным научным центром, изучающим теоретические и практические проблемы правоохранительных органов. В университете работают более 150 докторов наук и более 570 кандидатов наук. Последипломное образование по 15 научным специальностям можно получить в докторантуре и аспирантуре. Университет располагает всем необходимым оборудованием: лекционным, актовым и читальным залами, классами, компьютерными классами, учебными площадками, лабораториями, спортзалами и спортивными площадками, стрельбищами и бассейном, библиотеками с более чем 1 млн книг