переведите пожалуйста!!!The technology, means they never have to worry,  if they have left the oven on. They just get the house to check. // Bar codes of empty food packets are read in the bin and put on the shopping list which is forwarded to the nearest supermarket.A few hours later, a courier arrives with the food, and it nobody is at home, the products are left in the "Skybox"- a largescale post box with  special compartments for food products that need to be kept cool or frozen. The family receives a text on the mobile phone or  an e-mail informing them that the shopping has been delivered."Lots of things are mush simpler in this house than in my old home," says Ursi," and I got used to it all really quickly, without reading instruction booklets.\ And because of the Skybox, I don`t need to rush home  to pick up the shopping."For her 12-eyear-old daughter Grace, the home is "simply cool", especially the television, which is watched cinema-style with Dolby sound via a projector in the ceiling that puts the images on the walls. The device can also play videos and can bring the newspaper into the living room over the Internet.Security is another advantage. The front door, for example, is opened by a fingerprint system, and the entire house can be monitored, even from a distance, by mobile phone.Ursi adds^ "" All the devices in the house, such as the washing machine in the celar, let me know when they are finished if I want them to, whether I`m in the kitchen or upstairs in the office. I get the devices, computer."The Futurelife house is owned and operated by Otto Beisheim Holding, in co-operation with and another 60 partner firms  that supply the devices, computers   and software.Despite all the ultra-modern appliances, Ursi admits  she misses one thing about her old home- the open fire.

! Технология, средства, которые что они никогда не должны волновать, если они оставили духовку на. Они просто заставляют дом проверять. //Штриховые коды пустых продовольственных пакетов прочитаны в мусорном ведре и поставились список покупок, который отправлен самому близкому супермаркету. Несколько часов спустя курьер прибывает с едой, и она никто не дома, продукты оставляют в "Skybox" - крупномасштабный почтовый ящик со специальными отделениями для продуктов питания, которые должны быть сохранены прохладными или замороженными. Семья получает текст по мобильному телефону или электронную почту, сообщающую им, что посещение магазина было поставлено. "Много вещей - месиво, более простое в этом доме, чем в моем старом доме," говорит Арси," и я привык ко всему этому действительно быстро без команды считывания booklets. \И из-за Skybox, я надеваю `t, должен помчаться домой, чтобы поднять посещение магазина." Для ее 12-eyear-old дочери Грэйс дом "просто прохладен", особенно телевидение, которое является наблюдаемым стилем кино со звуком системы Долби через проектор в потолке, который помещает изображения в стены. Устройство может также играть видео и может принести газету в гостиную по Интернету. Безопасность - другое преимущество. Парадная дверь, например, открыта системой отпечатка пальца, и весь дом может быть проверен, даже от расстояния, мобильным телефоном. Арси adds^ "" Все устройства в доме, такие как стиральная машина в celar, сообщают мне, когда они закончены, если я хочу их к, ли я `m в кухне или наверху в офисе. Я получаю устройства, компьютер." Дом Futurelife принадлежит и управляется Otto Beisheim Holding в сотрудничестве с и еще 60 фирмах партнера, которые поставляют устройства, компьютеры и программное обеспечение. Несмотря на все ультрасовременные приборы, Арси признает, что она пропускает одну вещь о своем старом доме - открыть огонь.