profile

Опубликовано 6 лет назад по предмету Английский язык от Romka99123

Переведите пожалуйста:

The last tourists left Trafalgar Square in the centre of London and went to their hotels with their families.

The Square was empty1. The pigeons flew to nearby windows for the night and the monument with Lord Admiral Nelson on the top, stood alone2. The four bronze lions that sat on the monument, protecting Lord Nelson, were now alone. There were no children who climbed over them. There were no tourists who took numerous photos. It was silent.

“Have they all gone?” asked Albert.

Susan looked around, “Nobody.”

“Here too,” said Beatrice.

“Then let’s go and have some fun!” called Edward. The four lions came to life3, as they did every night at this time. They stretched their paws4. It was quite difficult to sit in the same position all day long.

“I’ve got an idea about what we can do tonight!” said Beatrice. She was the naughty one of the group. “You know those guards down at Buckingham Palace? They have to stay still. Let’s go there and get one of the guards to move. I’ve thought of a good way to scare5 them.”

“Great!” said Edward.

The four bronze lions ran down the Mall, which is the name of the street leading from Trafalgar Square to Buckingham Palace.
Susan wasn’t quite as naughty as the others. As she went through St James Park, she tried to avoid walking on the flowers. Albert and Edward didn’t care what they walked on.

Soon the lions were in front of Buckingham Palace and they jumped over the high fence6.

“Come on, we’ll have to be really quiet if we want to scare the guards,” said Beatrice.

The lions went towards the guard’s box, which is very close to the palace wall. They saw the guard, who was starding stiff as a board7.

Beatrice ran as fast as she could past the guard. He didn’t move a muscle. She ran back, but this time much closer to him. But the guard was fixed8.

Albert jumped and landed in front of the guard. The lion was much bigger than the guard but there was no reaction from the man. Albert took a deep breath and roared. The guard still didn’t move but the palace lights came on and soon royal guards ran out of the palace.

The four lions ran away and jumped over the fence. They hid behind the Victoria monument and watched. The guards looked all over the grounds, under every bush and behind every tree. There was nobody at the Palace.

The lions ran back through St James Park towards Parliament and Big Ben

  1. Ответ
    Ответ дан anastasiamuur
    Последние туристы покинули Трафальгарской площади в центре Лондона и отправились в свои отели с их семьями.

    Площадь была empty1. Голуби полетели в близлежащие окна на ночь, и памятник с лордом Адмирала Нельсона на вершине, стоял alone2. Четыре бронзовых Льва, которые сидели на памятнике, защищая Лорда Нельсона, теперь остались одни. Детей не было, кто поднялся над ними. Там не было никаких туристов, кто взял многочисленные фотографии. Он молчал.

    “Они ушли?” - спросил Альберт.

    Сьюзан посмотрела вокруг, “никто”.

    “Здесь тоже”, - сказала Беатрис.

    “Тогда пойдем и повеселимся!” - крикнул Эдвард. Четыре львы подошли к жизни3, как они делали каждую ночь в это время. Они протянули свои paws4. Это было довольно трудно сидеть в одном положении весь день.

    “У меня есть идея о том, что мы можем сделать сегодня!” - сказала Беатрис. Она была непослушной один из группы. “Вы знаете этих охранников в Букингемском Дворце? Они должны остаться еще. Пойдем туда и получить один из охранников, чтобы двигаться. Я придумала хороший способ scare5 их”.

    “Отлично!” - сказал Эдвард.

    Четыре бронзовые львы бегали по торговому центру, это название улицы, ведущей от Трафальгарской площади до Букингемского Дворца.
    Сьюзан была не столь капризный, как и другие. Как она прошла через Сент-Джеймс Парк, она пыталась избегать прогулок на цветы. Альберт и Эдвард не волнует, что они шли на.

    Вскоре львы были перед Букингемским дворцом, и они перепрыгнули через высокий fence6.

    “Пойдем, мы должны быть очень тихо, если мы хотим, чтобы напугать охранников,” сказал Беатрис.

    Львов подошел к коробке охранника, который находится очень близко к Дворцовой стене. Они увидели охранника, который был стардинг жесткой, как board7.

    Беатрис побежала так быстро, как она могла мимо охранника. Он не шелохнулся. Она побежала обратно, но на этот раз гораздо ближе к нему. Но охранник был fixed8.

    Альберт прыгнул и приземлился перед охранником. Лев был гораздо больше, чем охранник, но никакой реакции от человека. Альберт сделал глубокий вдох и заревел. Охранник по-прежнему не двигался, но дворца зажегся свет, и вскоре королевские гвардейцы выбежали из дворца.

    Четыре львы убежал и перепрыгнул через забор. Они спрятались за памятник Виктории и смотрел. Охранники осмотрели все площадки, под каждым кустом и за каждым деревом. Никого не было во Дворце.

    Львы побежали назад через Сент-Джеймс Парк в сторону парламента и Биг Бен

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы добавить ответ или свой вопрос на сайт


Другие вопросы
Шалаш
Другие предметы - 1 год назад

Пытался написать сочинение по егэ по русскому не могу понять как,написать хотелось бы пример увидеть по этому тексту. (1)в солнечный день я приехал в старинный посёлок гусь-железный полюбоваться на озеро, искупаться, поплавать в нём. (2)доехал до речки, поднялся на бугор, глянул и... (3)о ужас! (4)нет озера. (5)по широкой впадине, окаймлённой дальней опушкой бывшего прибрежного леса, текла, извиваясь, узкая, местами пересыхающая речушка. (6)и старинной плотины, высокой, кирпичной, с чугунными шлюзами, в тёмных казематах которой, по преданию, разбойная братия чеканила фальшивые деньги, тоже не было. (7)шлюзы, регулировавшие сток, убрали, засыпали – и затянуло озеро тиной да ряской. (8)на месте этом проходила теперь обыкновенная дорожная насыпь; дорога делала крутой поворот, огибала белый двухэтажный барский дом, похожий на длинную казарму, заломанный чахлый парк и снова вырывалась на простор. (9)главный врач детского санатория, размещённого в барском доме, показал мне давние фотографии этого исчезнувшего озера, высокой кирпичной плотины, торговых рядов с доисторическими портиками, он водил по внутренним покоям огромного дома, заново перегороженного, приспособленного для иных надобностей. (10)переделка и ремонт когда-то выполнены были наспех: половицы скрипят и хлябают под ногами, двери перекошены, в оконные рамы задувает свежий ветерок. – (11)сохранилась хоть одна комната от давнего времени? – спросил я. – (12)с полами, дверями и окнами? – (13)полы, двери и прочее – всё порастащили. (14)а вот стены и потолок сохранились в одном месте. (15)идёмте, покажу. (16)он ввёл меня в зал, кажется, в теперешнюю столовую, с белыми строгими пилястрами, с лепным потолком. – (17)полы здесь были, говорят, из наборного паркета, двери из орехового дерева с бронзовой инкрустацией, люстра позолоченная висела. – (18)жалко, – говорю, – что не сохранилось всё это. – (19)о чём жалеть? (20)архитектурной ценности этот дом не имеет, – сказал доктор. (21)я взглянул на него с удивлением. (22)не шутит ли? (23)нет, смотрит прямо в глаза, даже с каким-то вызовом. (24)задиристый хохолок на лысеющем лбу топорщится, как петушиный гребешок. – (25)как не имеет ценности? – говорю. – (26)это ж дом! (27)большой, крепкий, красивый, полный когда-то дорогого убранства. – (28)барские покои, и больше ничего. (29)таких в россии тысячи. – (30)так ведь и народу нашему пригодились бы такие покои. – (31)людям нашим нужны другие ценности. (32)вы ещё храм пожалейте. (33)теперь это модно. – (34)а что, не жаль храма? – (35)и храм цены не имеет. (36)архитектура путаная. (37)специалисты приезжали, говорят – эклектика. (38)потом, правда, всё-таки восстановили храм этот. – (39)и парка не жаль? – (40)парк – природа, и больше ничего. (41)в одном месте убавилось, в другом прибавилось. (42)в любую минуту его насадить можно. (43)мы стояли возле окна, внизу под нами раскинулся обширный посёлок. – (44)смотрите, – говорю, – сколько домов. (45)приличные дома, большинство новых. – (46)здесь живёт в основном торговый люд, кто чем торгует, работы хватает. – (47)вот и хорошо, – говорю. – (48)увеличился посёлок за полвека? – (49)увеличился. – (50)а теперь подумайте вот о чём: раньше, ну хоть ещё в тридцатые годы, здесь меньше жило народу, но успевали не только свои рабочие дела делать. (51)ещё и плотину чинили, озеро в берегах держали и парк обихаживали. (52)а теперь что ж, времени на это не хватает или желания нет? – (53)а это, – говорит, – знакомый мотив. (54)это всё ваше писательское ворчание. (55)что озеро спустили – это вы заметили. (56)что над каждой крышей телевизионная тарелка поставлена – этого вы не замечаете. (57)спорить с ним трудно, почти невозможно: доводы ваши он не слушает, только глаза навострит, тряхнёт головой и чешет без запинки, как будто доклад читает… – (58)есть писатели-патриоты. (59)их книги читают, фильмы по книжкам их смотрят наравне с футболом и хоккеем, потому что яркие, незабываемые образы. (60)а есть писатели-ворчуны, которые всем недовольны. (61)и всё им что-то надо. (62)вот одного такого лечили, а он нас же, медиков, опозорил в своём последнем сочинении. (63)за что, спрашивается? (64)да, не раз вспомянешь в дальней дороге бессмертного писателя земли русской николая васильевича гоголя: «россия такая уж страна – стоит высмеять одного околоточного надзирателя, как вся полиция обидится».