Помогите, пожалуйста, СРОЧНО перевести текст:
1. Though the odds may be barely in their favor, every couple who goes to the altar believes that they will make that trip only once in their lives. They want the day to be perfect, and they are asking for much more than good weather. They want the most beautiful clothes, the freshest flowers, the prettiest music, and the best food. No one, especially not the bride — nor her family who will foot the bill — is in any mood to economize.
2. A quick look at any bride magazine will reveal that plenty of attractive goods and services compete for a share of the wedding budget. Beside the obvious choices of rings, dresses, flowers, and photographs, there are the less apparent expenses: a lavish cake, a rehearsal dinner, a reception, music for both the ceremony and the reception, tips, and even napkins and matchbooks printed with the couple's names and the wedding date.