Переведите пожалуйста! Заранее спасибо большое)
Для вечной памяти о погибших на Великой Отечественной Войне ежегодно по всех России проходят различные торжественные мероприятия, парады и шествия.
С недавнего времени и за рубежом нашей родины стали проводиться подобные торжества. Так, в Дерби 9 мая 2016 года впервые прошла акция «Бессмертный полк», она вызвала большой интерес у рядовых жителей города и даже местных политиков.
Фотографии своих родственников, принимавших участие в Великой Отечественной войне, принесли свыше 20 русскоязычных жителей Дерби. Всего же на главной площади города собралось до 100 человек, которые приветствовали участников аплодисментами и размахивали британскими и российскими флагами. В памятной церемонии приняли участие члены организации ветеранов войн «Британский легион», сотрудники посольства России в Соединенном Королевстве, а также представители местной власти, в том числе мэр Дерби Пол Пэгг. Совместно с другими участниками акции они возложили венки к мемориалу павшим в Первой и Второй мировых войнах, а затем сфотографировались на память с родственниками ветеранов.
Тзначально местные власти не планировали каких-либо мероприятий в очередную годовщину Дня победы в Европе. Тем не менее, активистам удалось убедить мэрию в большой важности данного события для города. Теперь же, как ожидается, данная акция станет ежегодной.
За рубежом «Бессмертный полк» проходит более чем в 40 странах. Акция «Бессмертный полк», в частности, прошла в Австралии, на Кипре, в Аргентине, Мексике, Италии и США, в Ливане, Франции.