profile

Опубликовано 6 лет назад по предмету Английский язык от Driuchenko

Помогите пожалуйста с переводом текста на русский-язык.

Today environmental protection has become a universal problem. Technological progress improves people's lives, but at the same time it brings about pollution and contamination of land, water and air. The atmosphere of the Earth and the depths of the oceans are poisoned with toxic wastes created by the humans. Millions of species - animals, birds, fish have already disappeared from our planet. Natural resources are exhausted: the ecology of the planet is disbalanced. Big cities face the environmental catastrophe too. Concentration of millions of people on a tiny area causes numerous problems. Some of them can be solved only at the expense of creating new ones. Thus, air pollution is caused by the ever-increasing number of automobiles that help to cope with the transportation problem. The need for energy generates pollution on a large scale. Nuclear power plants threaten air, water and land. Radiation affects people's health. The accident at Chernobyl in 1986 was tragic for many people. The necessity to employ all the inhabitants of the city leads to the creation of new factories that produce not only consumer goods, but wastes, noise and smog. Another source of global danger is acid rain. It is a relatively new kind of pollution. Acid rains appeared as a reaction of the atmosphere to the air contamination. Acid rains damage water, forest, and soil resources. Acid rains cause the disappearance offish from many lakes, bring death to the forests and woods in Europe and America.

  1. Ответ
    Ответ дан LizaAsylbekova
    Сегодня защита окружающей среды стала универсальной проблемой . Технологический прогресс повышает жизни людей , но в то же время он вызывает загрязнение и заражение земель , воды и воздуха . Атмосфера Земли и глубины океанов отравлены токсичными отходами , созданных людьми . Миллионы видов - животных , птиц, рыб уже исчезли с нашей планеты . Природные ресурсы будут исчерпаны : экология планеты разбалансирован . Крупные города сталкиваются с экологической катастрофы тоже. Концентрация миллионов людей на крошечной области вызывает многочисленные проблемы . Некоторые из них могут быть решены только за счет создания новых. Таким образом , загрязнение воздуха обусловлено постоянно растущим числом автомобилей , которые помогают справиться с проблемой транспортировки . Потребность в энергии генерирует загрязнения в больших масштабах . Атомные электростанции угрожают воздух, воду и землю . Излучение влияет на здоровье людей . Аварии на Чернобыльской АЭС в 1986 году был трагическим для многих. Необходимость использовать все жители города приводит к созданию новых заводов , которые производят не только потребительские товары, но отходов, шума и смога . Другим источником глобальной опасности является кислотные дожди . Это относительно новый вид загрязнения . Кислотные дожди появился как реакция атмосферы на загрязнение воздуха . Кислотные дожди повредить вода , лес, и почвенных ресурсов . Кислотные дожди вызывают исчезновение чопорный от многих озер , принести смерть лесов и лесов в Европе и Америке .

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы добавить ответ или свой вопрос на сайт


Другие вопросы
Шалаш
Другие предметы - 1 год назад

Пытался написать сочинение по егэ по русскому не могу понять как,написать хотелось бы пример увидеть по этому тексту. (1)в солнечный день я приехал в старинный посёлок гусь-железный полюбоваться на озеро, искупаться, поплавать в нём. (2)доехал до речки, поднялся на бугор, глянул и... (3)о ужас! (4)нет озера. (5)по широкой впадине, окаймлённой дальней опушкой бывшего прибрежного леса, текла, извиваясь, узкая, местами пересыхающая речушка. (6)и старинной плотины, высокой, кирпичной, с чугунными шлюзами, в тёмных казематах которой, по преданию, разбойная братия чеканила фальшивые деньги, тоже не было. (7)шлюзы, регулировавшие сток, убрали, засыпали – и затянуло озеро тиной да ряской. (8)на месте этом проходила теперь обыкновенная дорожная насыпь; дорога делала крутой поворот, огибала белый двухэтажный барский дом, похожий на длинную казарму, заломанный чахлый парк и снова вырывалась на простор. (9)главный врач детского санатория, размещённого в барском доме, показал мне давние фотографии этого исчезнувшего озера, высокой кирпичной плотины, торговых рядов с доисторическими портиками, он водил по внутренним покоям огромного дома, заново перегороженного, приспособленного для иных надобностей. (10)переделка и ремонт когда-то выполнены были наспех: половицы скрипят и хлябают под ногами, двери перекошены, в оконные рамы задувает свежий ветерок. – (11)сохранилась хоть одна комната от давнего времени? – спросил я. – (12)с полами, дверями и окнами? – (13)полы, двери и прочее – всё порастащили. (14)а вот стены и потолок сохранились в одном месте. (15)идёмте, покажу. (16)он ввёл меня в зал, кажется, в теперешнюю столовую, с белыми строгими пилястрами, с лепным потолком. – (17)полы здесь были, говорят, из наборного паркета, двери из орехового дерева с бронзовой инкрустацией, люстра позолоченная висела. – (18)жалко, – говорю, – что не сохранилось всё это. – (19)о чём жалеть? (20)архитектурной ценности этот дом не имеет, – сказал доктор. (21)я взглянул на него с удивлением. (22)не шутит ли? (23)нет, смотрит прямо в глаза, даже с каким-то вызовом. (24)задиристый хохолок на лысеющем лбу топорщится, как петушиный гребешок. – (25)как не имеет ценности? – говорю. – (26)это ж дом! (27)большой, крепкий, красивый, полный когда-то дорогого убранства. – (28)барские покои, и больше ничего. (29)таких в россии тысячи. – (30)так ведь и народу нашему пригодились бы такие покои. – (31)людям нашим нужны другие ценности. (32)вы ещё храм пожалейте. (33)теперь это модно. – (34)а что, не жаль храма? – (35)и храм цены не имеет. (36)архитектура путаная. (37)специалисты приезжали, говорят – эклектика. (38)потом, правда, всё-таки восстановили храм этот. – (39)и парка не жаль? – (40)парк – природа, и больше ничего. (41)в одном месте убавилось, в другом прибавилось. (42)в любую минуту его насадить можно. (43)мы стояли возле окна, внизу под нами раскинулся обширный посёлок. – (44)смотрите, – говорю, – сколько домов. (45)приличные дома, большинство новых. – (46)здесь живёт в основном торговый люд, кто чем торгует, работы хватает. – (47)вот и хорошо, – говорю. – (48)увеличился посёлок за полвека? – (49)увеличился. – (50)а теперь подумайте вот о чём: раньше, ну хоть ещё в тридцатые годы, здесь меньше жило народу, но успевали не только свои рабочие дела делать. (51)ещё и плотину чинили, озеро в берегах держали и парк обихаживали. (52)а теперь что ж, времени на это не хватает или желания нет? – (53)а это, – говорит, – знакомый мотив. (54)это всё ваше писательское ворчание. (55)что озеро спустили – это вы заметили. (56)что над каждой крышей телевизионная тарелка поставлена – этого вы не замечаете. (57)спорить с ним трудно, почти невозможно: доводы ваши он не слушает, только глаза навострит, тряхнёт головой и чешет без запинки, как будто доклад читает… – (58)есть писатели-патриоты. (59)их книги читают, фильмы по книжкам их смотрят наравне с футболом и хоккеем, потому что яркие, незабываемые образы. (60)а есть писатели-ворчуны, которые всем недовольны. (61)и всё им что-то надо. (62)вот одного такого лечили, а он нас же, медиков, опозорил в своём последнем сочинении. (63)за что, спрашивается? (64)да, не раз вспомянешь в дальней дороге бессмертного писателя земли русской николая васильевича гоголя: «россия такая уж страна – стоит высмеять одного околоточного надзирателя, как вся полиция обидится».