profile

Опубликовано 6 лет назад по предмету Английский язык от zg1983

ПОМОГИТЕ ПОЖААЛУЙСТА ПЛИИЗ ОЧЕНЬ СРОЧНО НУЖНО ПЕРЕВЕСТИ ЭТОТ ТЕКСТ НА РУССКИЙ И ЧТОБЫ ПЕРЕВОД БЫЛ ПРАВИЛЬНЫЙ И ПОНЯТНЫЙ
People have lived on our planet for many years.
They lived and live on different continents, on different countries.
People depend on their planet, on the sun, on animals and plants around them.
Today let's read and speak about some animals on our planet the Earth.

Many animals and birds on the Earth are disappearing.
Many of them are in danger.
Indian tigers and African elephants are among them.
People have hunted and killed many tigers in India and a lot of elephants in Africa.
Why ?

Tigers and elephants are often dangerous animals.
Tigers can kill cows, sheep, other ddomestic animals and sometimes they can also kill man.
Some people are afraid of tigers and kill them to save their domestic animals and their lives.
But some people have often hunted tigers for fun and for their beautiful skin.
They can easily sell the skin and get a lot of money as the prices are high.

The result is very sad.
There are few Indian tigers left on the Earth now.
Many of them are old, sick animals.
Most tigers don't hunt people now adays, but hide from them in deep, dark forests.
Or they rather hid there earlier, because there aren't many forests for tigers nowedays.
People have cut down many trees.
And the question is: "Have those animals got a future?"

We can ask the same question about African elephants.
They are wonderful animals.
They can help man.
In the 19th century Africa was full of elephants.
But these days there are not many of them except in African parks.

This is the sad story of Indian tigers and African elephants.
But many less dangerous wild animals and birds are also disappearing from the Earth.
Modern life is bad for them.
The air is not fresh.
The water is not clean.
They dan't often have good things to eat and space to live.
You can find their names in the Red Book.
You can find the names of some fish there too.

People must take special care of them all.


ЗАРАНЕЕ СПАСИБО

  1. Ответ
    Ответ дан Desuhikka
    Люди жили на нашей планете много лет.
    Они жили на разных континентах в разных странах.
    Люди зависели от своей планеты, от солнца, от животных и растений вокруг них.
    Сегодня давайте прочитаем и поговорим о некоторых животных, населяющих планету Земля.

    Многие животные и птицы на Земле вымирают или уже вымерли.
    Многие из них в опасности.
    Индийский тигр и африканский слон одни из них.
    Люди много охотились и из-за этого было убито множество тигров в Индии и слонов в Африке .
    Почему?
    Тигры и слоны это одни из самых опасных животных.
    Тигры могут убивать коров, овец и другой домашний скот. Иногда они могут убить даже человека.
    Некоторые люди боялись тигров и убивали их чтобы спасти свой скот и свои жизни.
    Но есть и такие люди, которые охотятся ради веселья и красивых шкур.
    Они могут легко продать шкуру убитого животного и получить много денег, так как они ценятся.

    Результат всего этого очень печален.
    На Земле осталось всего несколько индийских итогов.
    Многие из них стары и больны.
    В наши дни тигры уже не охотятся на людей, но скрываются от них в темных, глубоких лесах.
    Или же скрывались ранее, ибо сейчас уже не так много лесов.
    Люди вырубили огромное количество деревьев.
    И вопрос состоит лишь в одном : "Есть ли у этих животных будущее? "

    Такой же вопрос мы можем задать о африканских слонах.
    Они прекрасные животные. они могут помочь человеку.
    В 19 веке в Африке было много слонов, но сейчас их осталось мало и все обитают в африканских парках.
    Это грустная история о жизни индийских тигров и африканских слонах.
    Но всё равно, огромное количество менее опасных для человека зверей исчезает с Земли.
    Современная жизнь плохо для них подходит.
    Воздух и вода загрязнены, им не всегда есть чем питаться.
    Их имена можно найти в Красной книге.

    Люди должны начать заботиться о всех них.
    1. Ответ
      Ответ дан zg1983
      СПАСИБО БОЛЬШОЕ
    2. Ответ
      Ответ дан Desuhikka
      Исправил ошибку в начале

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы добавить ответ или свой вопрос на сайт


Другие вопросы
Шалаш
Другие предметы - 1 год назад

Пытался написать сочинение по егэ по русскому не могу понять как,написать хотелось бы пример увидеть по этому тексту. (1)в солнечный день я приехал в старинный посёлок гусь-железный полюбоваться на озеро, искупаться, поплавать в нём. (2)доехал до речки, поднялся на бугор, глянул и... (3)о ужас! (4)нет озера. (5)по широкой впадине, окаймлённой дальней опушкой бывшего прибрежного леса, текла, извиваясь, узкая, местами пересыхающая речушка. (6)и старинной плотины, высокой, кирпичной, с чугунными шлюзами, в тёмных казематах которой, по преданию, разбойная братия чеканила фальшивые деньги, тоже не было. (7)шлюзы, регулировавшие сток, убрали, засыпали – и затянуло озеро тиной да ряской. (8)на месте этом проходила теперь обыкновенная дорожная насыпь; дорога делала крутой поворот, огибала белый двухэтажный барский дом, похожий на длинную казарму, заломанный чахлый парк и снова вырывалась на простор. (9)главный врач детского санатория, размещённого в барском доме, показал мне давние фотографии этого исчезнувшего озера, высокой кирпичной плотины, торговых рядов с доисторическими портиками, он водил по внутренним покоям огромного дома, заново перегороженного, приспособленного для иных надобностей. (10)переделка и ремонт когда-то выполнены были наспех: половицы скрипят и хлябают под ногами, двери перекошены, в оконные рамы задувает свежий ветерок. – (11)сохранилась хоть одна комната от давнего времени? – спросил я. – (12)с полами, дверями и окнами? – (13)полы, двери и прочее – всё порастащили. (14)а вот стены и потолок сохранились в одном месте. (15)идёмте, покажу. (16)он ввёл меня в зал, кажется, в теперешнюю столовую, с белыми строгими пилястрами, с лепным потолком. – (17)полы здесь были, говорят, из наборного паркета, двери из орехового дерева с бронзовой инкрустацией, люстра позолоченная висела. – (18)жалко, – говорю, – что не сохранилось всё это. – (19)о чём жалеть? (20)архитектурной ценности этот дом не имеет, – сказал доктор. (21)я взглянул на него с удивлением. (22)не шутит ли? (23)нет, смотрит прямо в глаза, даже с каким-то вызовом. (24)задиристый хохолок на лысеющем лбу топорщится, как петушиный гребешок. – (25)как не имеет ценности? – говорю. – (26)это ж дом! (27)большой, крепкий, красивый, полный когда-то дорогого убранства. – (28)барские покои, и больше ничего. (29)таких в россии тысячи. – (30)так ведь и народу нашему пригодились бы такие покои. – (31)людям нашим нужны другие ценности. (32)вы ещё храм пожалейте. (33)теперь это модно. – (34)а что, не жаль храма? – (35)и храм цены не имеет. (36)архитектура путаная. (37)специалисты приезжали, говорят – эклектика. (38)потом, правда, всё-таки восстановили храм этот. – (39)и парка не жаль? – (40)парк – природа, и больше ничего. (41)в одном месте убавилось, в другом прибавилось. (42)в любую минуту его насадить можно. (43)мы стояли возле окна, внизу под нами раскинулся обширный посёлок. – (44)смотрите, – говорю, – сколько домов. (45)приличные дома, большинство новых. – (46)здесь живёт в основном торговый люд, кто чем торгует, работы хватает. – (47)вот и хорошо, – говорю. – (48)увеличился посёлок за полвека? – (49)увеличился. – (50)а теперь подумайте вот о чём: раньше, ну хоть ещё в тридцатые годы, здесь меньше жило народу, но успевали не только свои рабочие дела делать. (51)ещё и плотину чинили, озеро в берегах держали и парк обихаживали. (52)а теперь что ж, времени на это не хватает или желания нет? – (53)а это, – говорит, – знакомый мотив. (54)это всё ваше писательское ворчание. (55)что озеро спустили – это вы заметили. (56)что над каждой крышей телевизионная тарелка поставлена – этого вы не замечаете. (57)спорить с ним трудно, почти невозможно: доводы ваши он не слушает, только глаза навострит, тряхнёт головой и чешет без запинки, как будто доклад читает… – (58)есть писатели-патриоты. (59)их книги читают, фильмы по книжкам их смотрят наравне с футболом и хоккеем, потому что яркие, незабываемые образы. (60)а есть писатели-ворчуны, которые всем недовольны. (61)и всё им что-то надо. (62)вот одного такого лечили, а он нас же, медиков, опозорил в своём последнем сочинении. (63)за что, спрашивается? (64)да, не раз вспомянешь в дальней дороге бессмертного писателя земли русской николая васильевича гоголя: «россия такая уж страна – стоит высмеять одного околоточного надзирателя, как вся полиция обидится».