profile

Опубликовано 6 лет назад по предмету Английский язык от Лина5203

Помогите перевести текст!
Let's speak about human anatomy and physiology,which are the study,respectively,of the normal structure and functioning of the body.Just as houses are built of individual bricks,so is the body made up of millions of microscopic individual urits called cells.Each cell has a job to do and must be supplied with fuel and oxygen before it can do it.In this respect the body is not different from any other working engine or machine.All engines,machines and body cells are alike in requiring oxygen to burn their fuel and thereby produce the energy needed to perform their functions.
The fuel needed by the body comes from our food,while oxygen is present in the air we brea the.Fuel and oxygen are conveyed in the blood to all parts of the body by the heart and circulation.
The food we eat is turned into usable fuel by a process known as digestion.The digestive system contains the stomach and intestines.
Oxygen is obtained from the air we breathe.The process by which it enters the blood to reach the body cells is called respiration.The respiratory system consists of the air passeges and lungs.
Overall control and coordination of body functions is effected by the nervous system, which consist of the brain and nerves.The brain may be likened to a computerized telephone exchange with the nerves serving as telephone lines.
There are many different types of cell in the body,depending on their particular function,but they all contain a central nucleus and are bounded by a cell wall.The nucleus is responsible for growth by cell division,and contains chromosomes and genes which transmit the hereditary factors,which make every person a unique individual.The cell wall is sufficiently thin to allow oxygen and nutrients from the blood to enter the cell and waste products to leave.

  1. Ответ
    Ответ дан wasjafeldman
    Давайте поговорим о человеческой анатомии и физиологии,которые изучают нормальное строение и функционирование тела соответственно. Как дома построены из отдельных кирпичиков,так и тело состоит из миллионов микроскопических единиц,называемых клетками. Каждая клетка выполняет свою работу и потому должна снабжаться "топливом" и кислородом до совершения той работы. В этом отношении тело не отличается от многих других двигателей или машин. Все они схожи в потребности сжигать кислород для произведения энергии и дальнейшего выполнения своих функций.
    Энергия,необходимая для организма,поступает из пищи,а кислород из воздуха,которым мы дышим. Благодаря сердцу и циркуляции крови энергия и кислород попадают во все уголки тела. 
    Пища,которую мы едим,превращается в энергию с помощью такого процесса как пищеварение. Пищеварительная система состоит из желудка и кишечника. 
    Кислород поступает из воздуха,которым мы дышим. Процесс,при котором он поступает в кровь,называется дыханием. Дыхательная система состоит из дыхательных путей и лёгких.
    Полный контроль и координация функций тела осуществляется нервной системой,которая состоит из мозга и нервов. Мозг похож на компьютеризированный телефон,передающий сигнал нервам как по телефонным линиям.
    В нашем организме множество различных типов клеток,в зависимости от их непосредственных функций,но все они имеют центральное ядро и ограничиваются клеточной стенкой. Ядро ответственно за увеличение клетки и содержит в себе хромосомы и гены,передающие наследственные факторы,которые и делают каждого человека уникальным. Клетка достаточно мала для допуска кислорода и питательных веществ из крови в неё и выброса побочных продуктов из неё. 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы добавить ответ или свой вопрос на сайт


Другие вопросы
Шалаш
Другие предметы - 1 год назад

Пытался написать сочинение по егэ по русскому не могу понять как,написать хотелось бы пример увидеть по этому тексту. (1)в солнечный день я приехал в старинный посёлок гусь-железный полюбоваться на озеро, искупаться, поплавать в нём. (2)доехал до речки, поднялся на бугор, глянул и... (3)о ужас! (4)нет озера. (5)по широкой впадине, окаймлённой дальней опушкой бывшего прибрежного леса, текла, извиваясь, узкая, местами пересыхающая речушка. (6)и старинной плотины, высокой, кирпичной, с чугунными шлюзами, в тёмных казематах которой, по преданию, разбойная братия чеканила фальшивые деньги, тоже не было. (7)шлюзы, регулировавшие сток, убрали, засыпали – и затянуло озеро тиной да ряской. (8)на месте этом проходила теперь обыкновенная дорожная насыпь; дорога делала крутой поворот, огибала белый двухэтажный барский дом, похожий на длинную казарму, заломанный чахлый парк и снова вырывалась на простор. (9)главный врач детского санатория, размещённого в барском доме, показал мне давние фотографии этого исчезнувшего озера, высокой кирпичной плотины, торговых рядов с доисторическими портиками, он водил по внутренним покоям огромного дома, заново перегороженного, приспособленного для иных надобностей. (10)переделка и ремонт когда-то выполнены были наспех: половицы скрипят и хлябают под ногами, двери перекошены, в оконные рамы задувает свежий ветерок. – (11)сохранилась хоть одна комната от давнего времени? – спросил я. – (12)с полами, дверями и окнами? – (13)полы, двери и прочее – всё порастащили. (14)а вот стены и потолок сохранились в одном месте. (15)идёмте, покажу. (16)он ввёл меня в зал, кажется, в теперешнюю столовую, с белыми строгими пилястрами, с лепным потолком. – (17)полы здесь были, говорят, из наборного паркета, двери из орехового дерева с бронзовой инкрустацией, люстра позолоченная висела. – (18)жалко, – говорю, – что не сохранилось всё это. – (19)о чём жалеть? (20)архитектурной ценности этот дом не имеет, – сказал доктор. (21)я взглянул на него с удивлением. (22)не шутит ли? (23)нет, смотрит прямо в глаза, даже с каким-то вызовом. (24)задиристый хохолок на лысеющем лбу топорщится, как петушиный гребешок. – (25)как не имеет ценности? – говорю. – (26)это ж дом! (27)большой, крепкий, красивый, полный когда-то дорогого убранства. – (28)барские покои, и больше ничего. (29)таких в россии тысячи. – (30)так ведь и народу нашему пригодились бы такие покои. – (31)людям нашим нужны другие ценности. (32)вы ещё храм пожалейте. (33)теперь это модно. – (34)а что, не жаль храма? – (35)и храм цены не имеет. (36)архитектура путаная. (37)специалисты приезжали, говорят – эклектика. (38)потом, правда, всё-таки восстановили храм этот. – (39)и парка не жаль? – (40)парк – природа, и больше ничего. (41)в одном месте убавилось, в другом прибавилось. (42)в любую минуту его насадить можно. (43)мы стояли возле окна, внизу под нами раскинулся обширный посёлок. – (44)смотрите, – говорю, – сколько домов. (45)приличные дома, большинство новых. – (46)здесь живёт в основном торговый люд, кто чем торгует, работы хватает. – (47)вот и хорошо, – говорю. – (48)увеличился посёлок за полвека? – (49)увеличился. – (50)а теперь подумайте вот о чём: раньше, ну хоть ещё в тридцатые годы, здесь меньше жило народу, но успевали не только свои рабочие дела делать. (51)ещё и плотину чинили, озеро в берегах держали и парк обихаживали. (52)а теперь что ж, времени на это не хватает или желания нет? – (53)а это, – говорит, – знакомый мотив. (54)это всё ваше писательское ворчание. (55)что озеро спустили – это вы заметили. (56)что над каждой крышей телевизионная тарелка поставлена – этого вы не замечаете. (57)спорить с ним трудно, почти невозможно: доводы ваши он не слушает, только глаза навострит, тряхнёт головой и чешет без запинки, как будто доклад читает… – (58)есть писатели-патриоты. (59)их книги читают, фильмы по книжкам их смотрят наравне с футболом и хоккеем, потому что яркие, незабываемые образы. (60)а есть писатели-ворчуны, которые всем недовольны. (61)и всё им что-то надо. (62)вот одного такого лечили, а он нас же, медиков, опозорил в своём последнем сочинении. (63)за что, спрашивается? (64)да, не раз вспомянешь в дальней дороге бессмертного писателя земли русской николая васильевича гоголя: «россия такая уж страна – стоит высмеять одного околоточного надзирателя, как вся полиция обидится».