Переведите,пожалуйста текст.

Роль бабушек и дедушек в воспитании детей

(1) Роль бабушек и дедушек носит уникальный двойственный характер в воспитании этого поколения. Это  подчеркивает важную роль, которую они играют в семейной жизни. С богатым опытом из старого мира за их плечами и их уникальной способностью превращаться из советников или примирителей в слушателей и друзей, они могут предложить поддержку и стабильность в постоянно меняющемся мире.

(2) Лежащее в основе чувство ответственности, которое идет с этим просто огромно. Бабушки и дедушки соблюдают баланс между потребностями своих взрослых детей и своих внуков. Эта роль разнообразна.  Иногда это гаснет, но когда это требуется, это твердо и абсолютно независимо.

(3) Бабушки и дедушки очень часто преодолевают разрыв между родителями и их детьми. Мятежные и независимые дети, которые пытаются найти свой путь почти всегда в ссоре с родителями. Роли дедушки и бабушки могут быть очень важным, если они выступают в качестве беспристрастного судьи и в состоянии передать это чувство обеим сторонам. Внуки предпочитают слушать своих бабушек и дедушек, чем их родители, которые часто чувствуют, что сражаются  против кирпичной стены.

(4) Одна важная вещь, которой, кажется, не хватает в жизни детей сегодня, является чувство семьи, ценностей, убеждений и принципов. Вот где и вступают бабушки и дедушки. Однако, вселяя веру и ценности л ни так просто, как это было пятьдесят или шестьдесят лет назад. Затем, никаких вопросов не задано и было неявное чувство доверия. Времена меняются и взгляды тоже, дети начали сомневаться в достоверности всего, что вокруг них. Глобализация подрывает их чувство принадлежности и ослабляет чувство их принадлежности к своими корням. Наука и технологии заставляют их сомневаться в традиционных верованиях.

(5) Родители, которые не имеют много времени, скорее всего не в лучшем положении, для того, чтобы передать традиции их потомству. Дети очень требовательны, бабушки и дедушки, не показывая настойчивость имеют и время, и опыт, чтобы справиться с истериками. Они могут успокоить, утешить и объяснить с огромной легкостью. Наша индийская культура богата и разнообразна, но, сколько детей признают это? Бабушки и дедушки могут научить их ценить культурные традиции и способствовать их нравственному развитию.